div#menu { 
	background: url(img/menu_glowna.png) no-repeat; 
}
div.lewa { 
	margin-top: 10px !important; 
}